domingo, 22 de maio de 2011

A ORIGEM DA EXPRESSÃO



Foi o maior arranca-rabo

Esta frase, que exprime grande confu­são, nasceu do deplorável costume que os primeiros guerreiros adotaram nos campos de batalha, consistindo em cor­tar os rabos das montarias, dos inimigos. Um oficial do exército do faraó Tut­mês III (1504-1450 a.C) ensejou um de seus primeiros registros ao vangloriar-­se de ter decepado a cauda do cavalo do próprio rei adversário, para ele um ato tão importante que o inscreveu em seu epitáfio. O costume chegou a Portugal, de onde veio para o Brasil, tendo sido aplicado não somente aos cavalos, mas também ao gado das fazendas inimigas, para humilhar seus proprietários. O es­critor José Lins do Rego (1901- 1951) refere o costume nos livros Fogo morto e Meus verdes anos.


Nenhum comentário:

Postar um comentário